卡特直接无视，他蹦哒到队长面前，拿起那个罐头，指着上面的图案，哝，看见了吗，这个女孩？

罐头的侧面是一个女孩的头像，史蒂夫直言：看见了，不是玛莎夫人罐头的头像吗？

卡特震惊：队长，玛莎夫人罐头五十年前就绝版了。

这次轮到史蒂夫震惊：Uh

五十年前就没了吗？我前两天还在超市里看见了。史蒂夫倔强挣扎，比敢相信这个他最爱的肉罐头已经卖光了的事实。

那不可能，卡特摇头，那一定是队长你看错了，这个罐头早在我妈妈小时候时候就卖光了。

那这个是什么？

有几个大一点的日文标语，卡特指着读了出来：女友罐头。

史蒂夫：Uh？

女友罐头，产自日本，是为了解决广大单身人群无法解决的需求以及日益增长的高眼光而发明的罐头，卡特介绍道，有了这个罐头你就再也不用担心没有对象，队长，你不知道还买它回去啊？

史蒂夫诚实摇头：我还以为是进口的玛莎夫人鸡胸肉罐头。

卡特语塞，他顿了顿，队长你不愧是冰冻了几十年的不懂风情，看情况你已经打开来了吧，那就好好享受，毕竟女友罐头里面开出来的女友可是睁开眼就会爱上那个第一眼见到的男人，队长你也不需要别人仔帮你介绍对象了。