陈凡看着娜塔离去的背影，心里五味杂陈。他不知道娜塔所说的“报答”是什么意思，但他隐隐觉得，这可能是一段孽缘的开始。

就在这时，一个虚弱的声音从墙角传来：“陈…陈医生……”

陈凡这才想起，那个随身翻译还跪在墙角。

陈凡这才想起墙角还跪着个人，不禁有些好笑。这随身翻译，看着人高马大的，胆子却小的跟老鼠似的。

“陈…陈医生，求求您，也帮我看看吧。”翻译哆哆嗦嗦地开口，头都不敢抬，“我…我胃疼的厉害。”他捂着肚子，脸色苍白，豆大的汗珠从额头上滚落。估计是刚才吓得，外加跪久了。

陈凡心里暗自好笑，这小子之前趾高气扬的，现在怂成这样，还真是风水轮流转。不过医者父母心，陈凡也不想跟他计较。

“起来吧。”陈凡淡淡地说，“多大点事，至于吓成这样吗？伸出手来。”

翻译如蒙大赦，赶紧爬起来，小心翼翼地伸出手。陈凡搭上他的脉，眉头微微一皱：“你这胃病是老毛病了，饮食不规律，加上紧张焦虑，以后注意点。我给你开个方子，回去按时吃药，过几天就好了。”

陈凡写下药方递给他，翻译千恩万谢地接了过去，对陈凡的态度比对娜塔还要恭敬。

处理完这档子事，陈凡正准备离开，侯院长一脸谄媚地走了过来：“陈医生，您真是妙手回春啊！我们中医院正缺您这样的人才，您看，要不要考虑来我们医院工作？待遇您随便提！”

陈凡似笑非笑地看着他：“侯院长，您这变脸变得也太快了吧？之前是谁说我招摇撞骗的？”

侯院长的脸一阵红一阵白，尴尬地笑了笑：“陈医生，您大人有大量，就别跟我计较了。之前是我有眼不识泰山，您千万别往心里去。”

陈凡摆了摆手：“侯院长的好意我心领了，不过我还是喜欢自由自在的生活，不想被束缚。”

“那真是太可惜了。”侯院长一脸惋惜，心里却暗自松了口气。他可不想让陈凡留在医院，万一哪天陈凡把他的那些破事抖搂出来，那他可就完蛋了。

陈凡离开病房后，侯院长立刻拨通了副市长的电话，添油加醋地把刚才的事情说了一遍，当然，他隐瞒了自己收受贿赂的事实，把所有的责任都推到了娜塔身上，说她故意刁难医院，陈凡是看不下去才出手的。