“哪边打枪？！”

“我们的人吗？”

“德国佬！”

恐慌像电流一样瞬间传遍整个停滞的队伍。士兵们惊慌失措地扑向道路两侧的树木和洼地，胡乱地举起步枪指向黑暗的森林，根本分不清敌友方向。军官和士官们声嘶力竭地试图维持秩序，但他们的声音在巨大的恐惧和混乱中显得如此微弱。

艾琳猛地将露西尔拉倒在一棵巨大的山毛榉树根后面，心脏狂跳，几乎要蹦出喉咙。她紧紧握着步枪，手指冰凉，透过稀疏的灌木丛望向枪声传来的方向，但除了黑暗和树木晃动的黑影，什么也看不见。枪声和爆炸声持续了几分钟，然后渐渐稀疏下去，最终只剩下零星几声枪响，以及远处隐约传来的、用德语和法语发出的喊叫声和伤员的哀嚎，随后，森林再次陷入一种更加令人毛骨悚然的寂静。

没有人知道发生了什么。是哪支部队遭遇了敌人？战况如何？敌人有多少？在哪里？

通讯彻底中断了。先头部队显然已经停了下来，并且与德军前哨发生了接触。他们无法再前进，必须等待后方，必须重新建立联系，必须弄清敌情和友军位置。

命令终于通过气喘吁吁、同样惊恐的传令兵层层下达：全体停止前进！就地组织防御！等待进一步命令！严禁擅自开枪！

停止前进。在这片完全陌生、敌情不明的黑暗森林里。

极度疲惫的士兵们终于得到了“休息”的命令，但没有人能放松下来。他们蜷缩在树根下、岩石后、浅坑里，枪口对着外界无形的威胁，耳朵竖得老高，捕捉着森林里任何一丝异响——是风声？是动物？还是德国人的脚步声？

寒冷和潮湿开始无情地侵袭。汗水浸湿的内衣变得冰冷，贴在皮肤上，让人不住发抖。没有人敢生火，那等于自杀。