第379章 北影厂电影改编(完)

老赵也连连点头:“这个处理更高级!卫民同志,你对人物心理和象征意义的把握,确实到位!”

孙主任抚掌微笑:“看看,这就是原作者的优势!总能抓到最本质的东西。这个修改思路好,记下来。”

第一回合顺利过关,李卫民稍稍松了口气。

但紧接着,关于李秀芝这个角色几处台词的语气,关于结尾是落在许灵均遥望草原的背影,还是落在他们一家三口在新建的砖房前微笑的合影上,编辑们又产生了新的分歧,争论得不亦乐乎。

每一次,他们都会习惯性地把难题抛给李卫民。

李卫民只得打起十二分精神,继续他的“夸夸太极”与“融合提纯”:

“张老师觉得这句台词应该更朴实直接,体现劳动妇女的爽利,有道理!”

“王老师认为可以带点她自己都没察觉的、对丈夫的依赖和羞涩,更能打动人心,也很精妙!”

“其实秀芝这个人物的魅力就在这种矛盾统一里,她对灵均,既有共患难中锤炼出的、像战友一样的直接和支撑,又有女性内心深处天然的柔情。”

“或许我们可以把这两句台词调整一下顺序?先表现她作为‘战友’的干脆利落,处理完一件具体家务事后,再在一个不经意的瞬间,比如给丈夫递一碗热水时,手指短暂的触碰或眼神的微微躲闪,来流露那份深藏的羞涩?这样层次就出来了……”

“关于结尾,李老师倾向含蓄悠远的背影,留白余地大,符合整体诗化风格,我非常赞同!刘老师希望有一个温暖明亮的定格,给观众希望和慰藉,这也是观众的情感需求,很重要!或许我们可以折中?先是一个一家三口在新房前的温馨合影(静态画面),然后画面慢慢虚化,过渡到许灵均独自一人走向辽阔草原深处的背影(动态远景),画外音可以是孩子稚嫩的读书声,也可以是风吹草浪的自然之音?让温暖与苍茫、小家与大地、定格与延续同时存在?”

本小章还未完,请点击下一页继续阅读后面精彩内容!