进阶学习班请的老师像王翻译这样的，不在少数。他们大多是外贸局、外事办的一线从业者，带着一身的实战经验走进教室。不讲语法理论，只把外贸场上的真实案例、谈判技巧揉进课堂里。

不仅如此，考虑到班里不少同学笔试成绩拔尖，口语却磕磕绊绊的情况，学校还特意请到了专门翻译外文专业书籍的老师来授课。

省政府更是特意批了外汇券，让学校能定期订阅国外的期刊，让同学们能及时了解国际市场的动态。

进阶班，从来都不是普通的英语学习班，而是承载着辽省外贸破局的希望。政府的重视、学校的投入、老师们的倾囊相授，层层叠叠的期望，最终都落在了他们这群学生身上。

陈安低头看着自己的笔记本，上面记着王翻译讲的钢坯出口的无奈，记着翻译老师讲的专业文献翻译技巧，也记着政府对他们的那份沉甸甸的期望。

之前她觉得自己看透了时代的走向，知道哪些行业会崛起，哪些机会能赚钱，便心安理得地想站在时代浪潮的边缘做个旁观者，捞点好处便心满意足，全然没想过要伸手去推一把浪潮。

报完仇后，她一度觉得躺平就是最好的选择。

这世界不过是本小说，她没有牵挂，没有羁绊，就当玩一场沉浸式的大型角色扮演游戏，顺着时代的剧本走走停停，直到迎来game over就好。

日子一天天过下来，她交了几个掏心掏肺的好朋友。也认识了几位可靠的长辈。

她开始贪心了一点，不再只想着自己过得好，而是希望能和身边这些可爱的人，一起过上安稳富足的好日子。

可工农兵大学推荐名额的猫腻，还有李琪的遭遇，让她意识到，权力的倾轧、规则的不公，从未消失。

想要摆脱任人摆布的命运，唯有靠自己争，于是她来到了进修班，打算靠英语，一步一步地向上爬，，爬到能自己掌控命运的高度。